Privacy Policy
1. Data protection briefly
General information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. Detailed information about data protection can be found in our data protection declaration listed below this text.
Data collection on this website
Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is conducted by the website operator. You can find the operator's contact details in the "Information on the controller" section of this privacy policy.
How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This may, for example, be data that you enter in a contact form. Other data is collected automatically or with your consent by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g., internet browser, operating system, or time of page view). This data is collected automatically as soon as you enter this website.
For what do we use your data?
Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data can be used to analyse your user behaviour.
What rights do you have regarding your data?
You have the right to receive information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction or deletion of this data. If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future. You also have the right to request the restriction of the processing of your personal data under certain circumstances. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
You can contact us at any time if you have further questions about data protection.
Analysis tools and tools from third-party providers
When you visit this website, your surfing behaviour may be statistically evaluated. This is primarily done using so-called analysis programmes. Detailed information on these analysis programmes can be found in the following privacy policy.
2. Hosting
We host the content of our website with the following provider:
External hosting
This website is hosted externally. The personal data collected on this website is stored on the servers of the hoster(s). This may include IP addresses, contact requests, meta and communication data, contract data, contact details, names, website accesses and other data generated via a website.
External hosting is conducted for the purpose of contract fulfilment vis-à-vis our potential and existing customers (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR) and in the interest of secure, fast, and efficient provision of our online offer by a professional provider (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR). If a corresponding consent has been requested, the processing is conducted exclusively based on Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user's end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. Consent can be revoked at any time.
Our host(s) will only process your data to the extent necessary to fulfil its performance obligations and follow our instructions regarding this data.
We use the following hoster(s):
Continum AG
Bismarckallee 17
79098 Freiburg
Germany
Order processing
We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract prescribed by data protection law, which guarantees that it processes the personal data of our website visitors only in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.
3. General notes and mandatory information
Data protection
The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to identify you personally. This privacy policy explains what data we collect and for what we use it. It also explains how and for what purpose this is done.
We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g., when communicating by e-mail) may be subject to security vulnerabilities. Complete protection of data against access by third parties is not possible.
Note on the responsible body
The controller responsible for data processing on this website is
CG Car-Garantie Versicherungs-Aktiengesellschaft
Gündlinger Street 12
79111 Freiburg im Breisgau
Germany
Phone: +49 (0)761 4548 0
E-mail: info(at)cargarantie.com
The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g., names, email addresses, etc.).
Storage duration
Unless a more specific storage period has been specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for data processing no longer applies. If you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g. retention periods under tax or commercial law); in the latter case, the deletion will take place after these reasons no longer apply.
General information on the legal basis for data processing on this website
If you have consented to data processing, we process your personal data based on Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR, insofar as special categories of data are processed in accordance with Art. 9 para. 1 GDPR. In the event of express consent to the transfer of personal data to third countries, data processing is also conducted based on Art. 49 para. 1 lit. a GDPR. If you have consented to the storage of cookies or access to information in your end device (e.g., via device fingerprinting), the data processing is also conducted based on Section 25 (1) TDDDG. Consent can be revoked at any time. If your data is required for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, we process your data based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. Furthermore, we process your data if this is necessary to fulfil a legal obligation based on Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. Data processing may also be conducted based on our legitimate interest in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Information on the relevant legal bases in each individual case is provided in the following paragraphs of this privacy policy.
Data Protection Officer
We have appointed a data protection officer.
Dr Danny Reinhold
Gündlinger Straße 12
D-79111 Freiburg im Breisgau
Phone: +49 (0)761 4548 0
E-mail: datenschutz(at)cargarantie.com
Note on the transfer of data to third countries that are not secure under data protection law and the transfer to US companies that are not DPF-certified
Among other things, we use tools from companies based in third countries that are not secure under data protection law and US tools whose providers are not certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). If these tools are active, your personal data may be transferred to these countries and processed there. We would like to point out that a level of data protection comparable to that in the EU cannot be guaranteed in third countries that are not secure under data protection law.
We would like to point out that the USA, as a safe third country, has a level of data protection comparable to that of the EU. Data transfer to the USA is therefore permitted if the recipient is certified under the "EU-US Data Privacy Framework" (DPF) or has suitable additional guarantees. Information on transfers to third countries, including the data recipients, can be found in this privacy policy.
Recipients of personal data
As part of our business activities, we work together with various external organisations. In some cases, it is also necessary to transfer personal data to these external organisations. We only pass on personal data to external bodies if this is necessary for the fulfilment of a contract, if we are legally obliged to do so (e.g., passing on data to tax authorities), if we have a legitimate interest in the transfer in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR or if another legal basis permits the transfer of data. When using processors, we only pass on our customers' personal data based on a valid contract for order processing. In the case of joint processing, a joint processing agreement is concluded.
Revocation of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke any consent you have already given at any time. The legality of the data processing conducted until the revocation remains unaffected by the revocation.
Right to object to the collection of data in exceptional cases and to direct marketing (Art. 21 GDPR)
If data processing is conducted based on Art. 6 para. 1 lit. e or f GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data at any time for reasons arising from your particular situation; this also applies to profiling based on these provisions. the respective legal basis on which processing is based can be found in this privacy policy. If you object, we will no longer process your personal data concerned unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or the processing serves the establishment, exercise, or defence of legal claims (objection pursuant to Art. 21 (1) GDPR).
If your personal data are processed for the purpose of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such marketing; this also applies to profiling insofar as it is associated with such direct marketing. If you object, your personal data will subsequently no longer be used for the purpose of direct marketing (objection pursuant to Art. 21 (2) GDPR).
Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority
In the event of infringements of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, place of work or place of the alleged infringement. The right to lodge a complaint is without prejudice to any other administrative or judicial remedies.
Right to data portability
You have the right to have data that we process automatically based on your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a commonly used, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done insofar as it is technically feasible.
Information, correction, and deletion
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to correction or deletion of this data. You can contact us at any time if you have further questions about personal data.
Right to restriction of processing
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. You can contact us at any time to do this. The right to restriction of processing exists in the following cases:
- If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we generally need time to check this. For the duration of the review, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.
- If the processing of your personal data was/is unlawful, you can request the restriction of data processing instead of erasure.
- If we no longer need your personal data, but you need it for the exercise, defence or assertion of legal claims, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data instead of its erasure.
- If you have lodged an objection in accordance with Art. 21 (1) GDPR, a balance must be struck between your interests and ours. As long as it has not yet been determined whose interests prevail, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data.
If you have restricted the processing of your personal data, this data - apart from its storage - may only be processed with your consent or for the establishment, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or of a Member State.
Objection to advertising e-mails
We hereby object to the use of contact data published as part of our obligation to provide a legal notice for the purpose of sending unsolicited advertising and information material. The operators of this website expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.
SSL or TLS encryption
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or enquiries that you send to us as the site operator. You can recognise an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.
4. Data collection on this website
Cookies
Our Internet pages use so-called "cookies". Cookies are small data packets and do not cause any damage to your end device. They are stored on your device either temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (permanent cookies). Session cookies are automatically deleted at the end of your visit. Permanent cookies remain stored on your end device until you delete them yourself or they are automatically deleted by your web browser.
Cookies may originate from us (first-party cookies) or from third-party companies (so-called third-party cookies). Third-party cookies enable the integration of certain services from third-party companies within websites (e.g., cookies for processing payment services).
Cookies have various functions. Many cookies are technically necessary, as certain website functions would not work without them (e.g., the shopping basket function or the display of videos). Other cookies can be used to analyse user behaviour or for advertising purposes.
Cookies that are required to carry out the electronic communication process, to provide certain functions that you have requested (e.g. for the shopping basket function) or to optimise the website (e.g. cookies to measure the web audience) (necessary cookies) are stored based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, unless another legal basis is specified. The website operator has a legitimate interest in the storage of necessary cookies for the technically error-free and optimised provision of its services. If consent to the storage of cookies and comparable recognition technologies has been requested, the processing is conducted exclusively based on this consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG); the consent can be revoked at any time.
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
You can find out which cookies and services are used on this website in this privacy policy.
Consent with ConsentManager
Our website uses the consent technology of ConsentManager to obtain your consent to the storage of certain cookies on your end device or to the use of certain technologies and to document this in compliance with data protection regulations. The provider of this technology is Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Sweden, website:
https://www.consentmanager.de (hereinafter referred to as "ConsentManager").
When you enter our website, a connection is established to the ConsentManager servers to obtain your consent and other declarations regarding the use of cookies. ConsentManager then stores a cookie in your browser to be able to assign the consents you have given or revoke them. The data collected in this way is stored until you ask us to delete it, delete the ConsentManager provider cookie yourself or the purpose for data storage no longer applies. Mandatory statutory retention obligations remain unaffected.
ConsentManager is used to obtain the legally required consent for the use of cookies. The legal basis for this is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR.
Order processing
We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract prescribed by data protection law, which guarantees that it processes the personal data of our website visitors only in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.
Contact form
If you send us enquiries via the contact form, your details from the enquiry form, including the contact details you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.
This data is processed based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR if your enquiry is related to the fulfilment of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the enquiries addressed to us (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) if this has been requested; consent can be revoked at any time.
We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g., after fulfilling your request). Mandatory statutory provisions - in particular retention periods - remain unaffected.
Enquiry by e-mail, telephone, or fax
If you contact us by e-mail, telephone or fax, your enquiry including all personal data (name, enquiry) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We will not pass on this data without your consent.
This data is processed based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR if your enquiry is related to the fulfilment of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the enquiries addressed to us (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) if this has been requested; consent can be revoked at any time.
The data you send to us via contact requests will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g., after your request has been processed). Mandatory statutory provisions - in particular statutory retention periods - remain unaffected.
5. Social media
This website uses elements of the LinkedIn network. The provider is LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland.
Each time you access a page on this website that contains elements from LinkedIn, a connection to LinkedIn servers is established. LinkedIn is informed that you have visited this website with your IP address. If you click on the LinkedIn "Recommend" button and are logged into your LinkedIn account, LinkedIn will be able to associate your visit to this website with you and your user account. We would like to point out that, as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by LinkedIn.
The use of this service is based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. You can find details here: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190/eu-eea-and-swiss-data-transfers?lang=de
Further information on this can be found in LinkedIn's privacy policy at: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
6. Analysis tools and advertising
Google Analytics
This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Google Analytics enables the website operator to analyse the behaviour of website visitors. In doing so, the website operator receives various usage data, such as page views, length of visit, operating systems used and origin of the user. This data is assigned to the user's end device. It is not assigned to a user ID.
We can also use Google Analytics to record your mouse and scroll movements and clicks, among other things. Google Analytics also uses various modelling approaches to supplement the recorded data records and uses machine learning technologies for data analysis.
Google Analytics uses technologies that enable the recognition of the user for the purpose of analysing user behaviour (e.g., cookies or device fingerprinting). The information collected by Google about the use of this website is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
The use of this service is based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time.
The company is certified in accordance with the "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the USA that is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the USA. Every company certified in accordance with the DPF undertakes to comply with these data protection standards.
Data transfer to the USA is therefore based on the European Commission's adequacy decision of 10 July 2023 for the "EU-US Data Privacy Framework".
Further information on this can be obtained from the provider under the following links:
https://policies.google.com/privacy/frameworks
IP anonymisation
Google Analytics IP anonymisation is activated. As a result, your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to the USA. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to analyse your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
Browser plugin
You can prevent the collection and processing of your data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
You can find more information on how Google Analytics handles user data in Google's privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Order processing
We have concluded an order processing contract with Google and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
Data stored by Google at user and event level that is linked to cookies, user IDs or advertising IDs (e.g., DoubleClick cookies, Android advertising ID) is anonymised or deleted after 13 months.
HotJar
This website uses functions of the web analysis service Hotjar. The provider is Hotjar Ltd, Dragonara Business Centre, 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julian's STJ 3141, Malta.
We use Hotjar to better understand the needs of our users and to optimise the offer and experience on this website. Hotjar's technology gives us a better understanding of our users' experiences (e.g., how much time users spend on which pages, which links they click on, what they like and do not like, etc.) and this helps us to tailor our offering to our users' feedback. Hotjar works with cookies and other technologies to collect data about the behaviour of our users and their end devices, in particular IP address of the device (is only recorded and stored in anonymised form during your website use), screen size, device type (unique device identifiers), information about the browser used, location (country only), preferred language for displaying our website. Hotjar stores this information on our behalf in a pseudonymised user profile. Hotjar is contractually prohibited from selling the data collected on our behalf.
Legal basis
The use of this service is based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time.
Order processing
We have concluded a data processing agreement (DPA) with Hotjar Ltd. This is a contract required by data protection law, which ensures that the company only processes the personal data of our website visitors in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.
Further information on data protection can be obtained from the provider under the sections "About Hotjar" and "Compliance, Data Protection, Legal and Security" on the provider's website, which you can access via the following links:
https://help.hotjar.com/hc/de/articles/360053355554-Hotjar-Firmendetails
https://help.hotjar.com/hc/de/sections/360007812474
Google Ads and Google Conversion Tracking
This website uses Google Ads. Ads is an online advertising programme of Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
As part of Google Ads, we use what is known as conversion tracking. When you click on an advert placed by Google, a cookie is set for conversion tracking. Cookies are small text files that the Internet browser stores on the user's computer. These cookies lose their validity after 30 days and are not used to personally identify the user. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we can recognise that the user clicked on the ad and was redirected to this page.
Each Google Ads customer receives a different cookie. The cookies cannot be tracked via the websites of Ads customers. The information collected using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for Ads customers who have opted for conversion tracking. Customers are told the total number of users who clicked on their advert and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information that can be used to personally identify users. If you do not wish to participate in tracking, you can object to this use by easily deactivating the Google Conversion Tracking cookie via your Internet browser under user settings. You will then not be included in the conversion tracking statistics.
Storage of "conversion cookies"
The storage of "conversion cookies" and the use of this tracking tool are based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in analysing user behaviour to optimise both its website and its advertising.
You can object to the storage under the conditions mentioned above in accordance with Art. 21 GDPR.
You can find more information about Google Ads and Google Conversion Tracking in Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy
Browser settings
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
7. Newsletter
Newsletter data
If you would like to receive the newsletter offered on the website, we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter. No further data is collected, or only on a voluntary basis. We use the newsletter service providers described below to process the newsletter.
Inxmail
This website uses Inxmail to send newsletters. The provider is Inxmail GmbH, Wetzinger Straße 17, 79106 Freiburg (hereinafter referred to as Inxmail).
Inxmail is a service that can be used to organise and analyse the sending of newsletters, among other things. The data you enter for the purpose of subscribing to the newsletter is processed on Inxmail's servers.
Data analysis by Inxmail
With the help of Inxmail, we are able to analyse our newsletter campaigns. For example, we can see whether a newsletter message has been opened and which links have been clicked on. In this way, we can determine which links were clicked on particularly often.
We can also recognise whether certain previously defined actions were conducted after opening/clicking (conversion rate). For example, we can recognise whether you have made a purchase after clicking on the newsletter.
Inxmail also allows us to subdivide ("cluster") the newsletter recipients according to various categories. Newsletter recipients can be categorised by age, gender, or place of residence, for example. In this way, the newsletters can be better customised to the respective target groups.
If you do not wish to be analysed by Inxmail, you must unsubscribe from the newsletter. We provide a link for this purpose in every newsletter message.
You can find Inxmail's privacy policy at: https://www.inxmail.de/datenschutz
Anonymised tracking
We use anonymised tracking from Inxmail, which only allows us to identify you personally if you have expressly consented to this in advance.
Legal basis
The data processing is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time for the future.
Storage duration
The data you provide us with for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us or the newsletter service provider until you unsubscribe from the newsletter and deleted from the newsletter distribution list after you unsubscribe from the newsletter or after the purpose no longer applies. We reserve the right to delete or block e-mail addresses from our newsletter distribution list at our own discretion within the scope of our legitimate interest in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Data stored by us for other purposes remains unaffected by this.
After you unsubscribe from the newsletter distribution list, your e-mail address may be stored by us or the newsletter service provider in a block list if this is necessary to prevent future mailings. The data from the block list will only be used for this purpose and will not be merged with other data. This serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR). Storage in the block list is not limited in time. You can object to the storage under the conditions mentioned above in accordance with Art. 21 GDPR.
Order processing
We have concluded an order processing contract (AVV) with the company kultwerk GmbH, Hochmeisterstraße 3, 79104 Freiburg, a website agency. This is a contract prescribed by data protection law, which guarantees that the agency will only process the personal data of our website visitors in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.
In this contract, Kultwerk has contractually undertaken to commission subcontractors only under the condition of a contractual agreement in accordance with Art. 28 para. 2-4 GDPR. In application of this provision, Kultwerk has commissioned the newsletter service provider Inxmail as a subcontractor.
8. Plugins and tools
YouTube with extended data protection
This website embeds videos from the YouTube website. The operator of the website is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
When you visit one of these websites on which YouTube is integrated, a connection to the YouTube servers is established. The YouTube server is informed which of our pages you have visited. If you are logged in to your YouTube account, you enable YouTube to assign your surfing behaviour directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
We use YouTube in extended data protection mode. According to YouTube, videos that are played in extended data protection mode are not used to personalise surfing on YouTube. Ads that are played in extended data protection mode are also not personalised. No cookies are set in extended data protection mode. Instead, so-called local storage elements are stored in the user's browser, which contain personal data similar to cookies and can be used to recognise the user. Details on the extended data protection mode can be found here:
https://support.google.com/youtube/answer/171780
After activating a YouTube video, further data processing operations may be triggered over which we have no influence.
The use of YouTube is in the interest of an appealing presentation of our online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If a corresponding consent has been requested, the processing is conducted exclusively based on Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user's end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. Consent can be revoked at any time.
You can find more information about data protection at YouTube in their privacy policy at: https://policies.google.com/privacy?hl=de
The company is certified in accordance with the "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the USA that is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the USA. Every company certified under the DPF undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider at the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant- detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Fonts (local hosting)
This site uses so-called Google Fonts, which are provided by Google, for the standardised display of fonts. The Google fonts are installed locally. There is no connection to Google servers.
Further information on Google Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Friendly Captcha
We use Friendly Captcha (hereinafter referred to as "Friendly Captcha") on this website. The provider is Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee, Germany.
Friendly Captcha is used to check whether data is entered on this website (e.g., in a contact form) by a human or by an automated programme (so-called "bots"). For this purpose, Friendly Captcha analyses the behaviour of the website visitor based on various characteristics. For the analysis, Friendly Captcha evaluates various information (e.g., anonymised IP address, referrer, visit time, etc.).
For this purpose, we have integrated a programme code from Friendly Captcha into our website (e.g., for contact forms) so that the visitor's end device can establish a connection to the Friendly Captcha servers to receive a calculation task from Friendly Captcha. The visitor's end device solves the calculation task, which requires certain system resources, and sends the calculation result to our web server. This contacts the Friendly Captcha server via an interface and receives a response as to whether the puzzle has been solved correctly by the end device.
In addition, the visitor's browser transmits connection data, environmental data, interaction data and functional data to Friendly Captcha. Friendly Captcha analyses this data and determines how likely it is that it is a human user or bot and sends the result to the service user. Depending on the result, we can assign security rules to requests via our website and, for example, process or reject them.
Friendly Captcha does not set or read any cookies on the visitor's end device. IP addresses are only stored in hashed (one-way encrypted) form and do not allow us or Friendly Captcha to draw any conclusions about an individual person.
The legal basis for the processing of the data is our legitimate interest in protecting our website from abusive access by bots, i.e., spam protection and protection against attacks (e.g., mass requests), Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
You can object to the processing under the conditions mentioned above in accordance with Art. 21 GDPR.
Order processing
We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract prescribed by data protection law, which guarantees that it processes the personal data of our website visitors only in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.
Further information on data protection when using Friendly Captcha can be found at:
https://friendlycaptcha.com/de/legal/privacy-end-users/
9. Own services
Handling applicant data
We offer you the opportunity to apply to us (e.g., by e-mail, post or via the online application form). In the following, we inform you about the scope, purpose and use of your personal data collected as part of the application process. We assure you that your data will be collected, processed, and used in accordance with applicable data protection law and all other statutory provisions and that your data will be treated in strict confidence.
Scope and purpose of data collection
If you send us an application, we process your associated personal data (e.g., contact and communication data, application documents, notes during interviews, etc.) insofar as this is necessary for the decision on the establishment of an employment relationship. The legal basis for this is § 26 BDSG under German law (initiation of an employment relationship), Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (general contract initiation) and - if you have given your consent - Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. Consent can be revoked at any time. Your personal data will only be passed on within our company to persons who participate in processing your application.
If the application is successful, the data submitted by you will be stored in our data processing systems based on § 26 BDSG and Art. 6 para. 1 lit. b GDPR for the purpose of implementing the employment relationship.
Data retention period
If we are unable to make you a job offer, you reject a job offer or withdraw your application, we reserve the right to retain the data you have submitted based on our legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) for up to 6 months from the end of the application process (rejection or withdrawal of the application).
The data will then be deleted, and the physical application documents destroyed. The retention serves as evidence in the event of a legal dispute. If it is evident that the data will be required after the 6-month period has expired (e.g., due to an impending or pending legal dispute), the data will only be deleted when the purpose for further storage no longer applies.
You can object to the storage under the conditions mentioned above in accordance with Art. 21 GDPR.
Data may also be stored for longer if you have given your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) or if statutory retention obligations prevent deletion.
Inclusion in the applicant pool
If we do not make you a job offer, you may have the opportunity to be included in our applicant pool. If you are accepted, all documents and details from your application will be transferred to the applicant pool so that you can be contacted in the event of suitable vacancies.
Inclusion in the applicant pool is based exclusively on your express consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). Giving consent is voluntary and is not related to the current application process. The data subject can withdraw their consent at any time. In this case, the data will be irrevocably deleted from the applicant pool, provided there are no legal grounds for retention.
The data from the applicant pool will be irrevocably deleted no later than two years after consent has been granted.
Privacyverklaring
Met deze verklaring informeren wij u over de verwerking van uw persoonsgegevens door CG Car-Garantie
Versicherungs-AG en de rechten die u toekomen op grond van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG).
Verantwoordelijk voor gegevensverwerking
CG Car-Garantie Versicherungs-AG
Dienstverlening Nederland
Gündlinger Straße 12
D-79111 Freiburg (Duitsland)
Servicepunt:
Ruiterijschool 6
B-2930 Brasschaat
Tel. +31 76 201 92 51
Fax +31 76 201 92 52
E-mailadres: info(at)cargarantie.nl
U kunt per post contact opnemen met de persoon die bij ons verantwoordelijk is voor gegevensbescherming op bovenstaand adres met de toevoeging ‘ verantwoordelijke persoon voor gegevensbescherming’ of per e-mail op: datenschutz(at)cargarantie.com
Doelstellingen en rechtsgrondslagen van gegevensverwerking
Wij verwerken uw persoonlijke gegevens in overeenstemming met de AVG en alle andere wetten die van toepassing zijn.
De voertuiggarantie bij uw dealer is bij ons verzekerd. Voor het afsluiten van de verzekeringsovereenkomst en voor de beoordeling van het door ons te dragen risico hebben wij de door u in de garantieovereenkomst verstrekte gegevens nodig. Als de verzekeringsovereenkomst is afgesloten, verwerken wij deze gegevens om de contractuele relatie uit te voeren. We hebben bijvoorbeeld informatie over de schade nodig om te kunnen controleren of er een verzekerde gebeurtenis heeft plaatsgevonden en hoe groot de schade is.
Het afsluiten of uitvoeren van de garantieverzekeringsovereenkomst is niet mogelijk zonder de verwerking van uw persoonlijke gegevens.
Bovendien hebben wij uw persoonlijke gegevens nodig om verzekeringsspecifieke statistieken op te stellen, bijvoorbeeld voor de ontwikkeling van nieuwe tarieven of om te voldoen aan wettelijke vereisten.
De rechtsgrondslag voor een dergelijke verwerking van persoonsgegevens voor precontractuele en contractuele doeleinden is artikel 6, lid 1 b) van de AVG.
Wij verwerken uw gegevens ook om de rechtmatige belangen van ons of van derden te beschermen (art. 6 lid 1 f) AVG). Dit kan met name nodig zijn:
- om de IT-veiligheid en -exploitatie te waarborgen;
- om onze eigen verzekeringsproducten te promoten;
- om strafbare feiten te voorkomen en te onderzoeken. Wij gebruiken in het bijzonder gegevensanalyses om aanwijzingen te herkennen die zouden kunnen wijzen op verzekeringsfraude.
Daarnaast verwerken wij uw persoonlijke gegevens om te voldoen aan wettelijke verplichtingen, zoals wettelijke vereisten, commerciële en fiscale verplichtingen voor het bewaren van gegevens of onze adviesplicht. In dit geval vormen de wettelijke bepalingen in samenhang met artikel 6, lid 1 c) van de AGV de rechtsgrondslag voor de verwerking.
Indien wij uw persoonsgegevens wensen te verwerken voor een doel dat hierboven niet vermeld staat, zullen wij u hiervan vooraf op de hoogte stellen in het kader van de wettelijke bepalingen.
Categorieën van ontvangers van persoonsgegevens
Herverzekeraars:
De door ons gedragen risico's zijn verzekerd bij speciale verzekeringsmaatschappijen (herverzekeraars). Hiervoor kan het nodig zijn om uw contract en, indien van toepassing, schadegegevens over te dragen aan een herverzekeraar zodat deze zich een eigen beeld kan vormen van het risico of de verzekerde gebeurtenis.
Fabrikant/importeur van het voertuig:
In geval van met voertuigfabrikanten of voertuigimporteurs overeengekomen garanties of verzekeringsprogramma’s, worden uw contract- en, indien van toepassing, schadegegevens, bijvoorbeeld voor het opstellen van statistieken, doorgestuurd naar de voertuigfabrikanten of -importeurs.
Externe dienstverleners:
Om aan onze contractuele en wettelijke verplichtingen te voldoen, maken wij in sommige gevallen gebruik van externe dienstverleners. Een actuele lijst van onze aannemers en dienstverleners met wie wij niet alleen tijdelijke zakelijke relaties hebben, vindt u op onze website www.cargarantie.com/datenschutz.
Overige ontvangers:
Daarnaast kunnen wij uw persoonlijke gegevens doorgeven aan andere ontvangers, zoals overheden, om te voldoen aan wettelijke meldingsverplichtingen (bijvoorbeeld belastingautoriteiten of wetshandhavingsinstanties).
Duur van de gegevensopslag
Wij verwijderen uw persoonlijke gegevens zodra deze niet meer nodig zijn voor bovengenoemde doeleinden. Het kan gebeuren dat persoonsgegevens worden opgeslagen voor de periode gedurende welke een vordering tegen ons bedrijf kan worden ingesteld (wettelijke verjaringstermijn). Bovendien slaan wij uw persoonlijke gegevens op voor zover wij daartoe wettelijk verplicht zijn. Onder andere het Duitse wetboek van koophandel, het belastingwetboek en de wet inzake de bestrijding van het witwassen van geld leggen overeenkomstige bewijsplichten op.
Rechten van de betrokkene
U kunt op bovenstaand adres informatie opvragen over uw persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen. U kunt onder bepaalde omstandigheden ook verzoeken om uw gegevens te corrigeren of te verwijderen. U hebt mogelijk ook het recht om de verwerking van uw gegevens te beperken en om de door u verstrekte gegevens overdraagbaar te maken in een gestructureerd, gangbaar en machineleesbaar formaat.
Recht van bezwaar
U hebt het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor directe marketingdoeleinden.
Hiervoor kunt u contact opnemen met info(at)cargarantie.nl
Als wij uw gegevens verwerken om legitieme belangen te beschermen, kunt u bezwaar maken tegen een dergelijke verwerking als uw specifieke situatie aanleiding geeft tot redenen tegen gegevensverwerking.
Recht van beroep
U kunt een klacht indienen bij de bovengenoemde verantwoordelijke persoon voor gegevensbescherming of een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Gegevensoverdracht naar een derde land
Als we persoonsgegevens doorgeven aan dienstverleners buiten de Europese Economische Ruimte (EER), zal de doorgifte alleen plaatsvinden als de Europese Commissie heeft bevestigd dat het derde land een passend niveau van gegevensbescherming biedt.
Geautomatiseerde individuele beslissingen
Op basis van uw informatie over het verzekerde voorval, de gegevens die voor uw contract zijn opgeslagen en, indien van toepassing, de informatie die wij in dit verband van derden hebben ontvangen, besluiten wij gedeeltelijk automatisch over onze verplichting tot uitkering. De volledig geautomatiseerde beslissingen zijn gebaseerd op vooraf door de onderneming vastgestelde regels voor de weging van de informatie.
Privacyverklaring
Met deze verklaring informeren wij u over de verwerking van uw persoonsgegevens door CG Car-Garantie
Versicherungs-AG en de rechten die u toekomen op grond van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG).
Verantwoordelijk voor gegevensverwerking
CG Car-Garantie Versicherungs-AG
Dienstverlening Nederland
Gündlinger Straße 12
D-79111 Freiburg (Duitsland)
Servicepunt:
Ruiterijschool 6
B-2930 Brasschaat
Tel. +31 76 201 92 51
Fax +31 76 201 92 52
E-mailadres: info(at)cargarantie.nl
U kunt per post contact opnemen met de persoon die bij ons verantwoordelijk is voor gegevensbescherming op bovenstaand adres met de toevoeging ‘verantwoordelijke persoon voor gegevensbescherming’ of per e-mail op: datenschutz(at)cargarantie.com
Doelstellingen en rechtsgrondslagen van gegevensverwerking
Wij verwerken uw persoonlijke gegevens in overeenstemming met de AVG en alle andere wetten die van toepassing zijn.
Als u verzekeringsdekking aanvraagt, hebben wij de door u verstrekte informatie nodig om de overeenkomst af te sluiten en het door ons te nemen risico te beoordelen. Als de verzekeringsovereenkomst is afgesloten, verwerken wij deze gegevens om de contractuele relatie uit te voeren, bijv. voor het uitreiken van polissen of facturen. We hebben bijvoorbeeld informatie over de schade nodig om te kunnen controleren of er een verzekerde gebeurtenis heeft plaatsgevonden en hoe groot de schade is.
Het sluiten of uitvoeren van de verzekeringsovereenkomst is niet mogelijk zonder verwerking van uw persoonsgegevens.
Bovendien hebben wij uw persoonlijke gegevens nodig om verzekeringsspecifieke statistieken op te stellen, bijvoorbeeld voor de ontwikkeling van nieuwe tarieven of om te voldoen aan wettelijke vereisten.
De rechtsgrondslag voor een dergelijke verwerking van persoonsgegevens voor precontractuele en contractuele doeleinden is artikel 6, lid 1 b) van de AVG.
Wij verwerken uw gegevens ook om de rechtmatige belangen van ons of van derden te beschermen (art. 6 lid 1 f) AVG). Dit kan met name nodig zijn:
- om de IT-veiligheid en -exploitatie te waarborgen;
- om onze eigen verzekeringsproducten te promoten;
- om strafbare feiten te voorkomen en te onderzoeken. Wij gebruiken in het bijzonder gegevensanalyses om aanwijzingen te herkennen die zouden kunnen wijzen op verzekeringsfraude.
Daarnaast verwerken wij uw persoonlijke gegevens om te voldoen aan wettelijke verplichtingen, zoals wettelijke vereisten, commerciële en fiscale verplichtingen voor het bewaren van gegevens of onze adviesplicht. In dit geval vormen de wettelijke bepalingen in samenhang met artikel 6, lid 1 c) van de AGV de rechtsgrondslag voor de verwerking.
Indien wij uw persoonsgegevens wensen te verwerken voor een doel dat hierboven niet vermeld staat, zullen wij u hiervan vooraf op de hoogte stellen in het kader van de wettelijke bepalingen.
Categorieën van ontvangers van persoonsgegevens
Herverzekeraars:
De door ons gedragen risico's zijn verzekerd bij speciale verzekeringsmaatschappijen (herverzekeraars). Hiervoor kan het nodig zijn om uw contract en, indien van toepassing, schadegegevens over te dragen aan een herverzekeraar zodat deze zich een eigen beeld kan vormen van het risico of de verzekerde gebeurtenis.
Fabrikant/importeur van het voertuig:
In geval van met voertuigfabrikanten of voertuigimporteurs overeengekomen verzekeringen of verzekeringsprogramma’s, worden uw contract- en, indien van toepassing, schadegegevens, bijvoorbeeld voor het opstellen van statistieken, doorgestuurd naar de voertuigfabrikanten of -importeurs.
Externe dienstverleners:
Om aan onze contractuele en wettelijke verplichtingen te voldoen, maken wij in sommige gevallen gebruik van externe dienstverleners. Een actuele lijst van onze aannemers en dienstverleners met wie wij niet alleen tijdelijke zakelijke relaties hebben, vindt u op onze website www.cargarantie.com/datenschutz.
Overige ontvangers:
Daarnaast kunnen wij uw persoonlijke gegevens doorgeven aan andere ontvangers, zoals overheden, om te voldoen aan wettelijke meldingsverplichtingen (bijvoorbeeld belastingautoriteiten of wetshandhavingsinstanties).
Duur van de gegevensopslag
Wij verwijderen uw persoonlijke gegevens zodra deze niet meer nodig zijn voor bovengenoemde doeleinden. Het kan gebeuren dat persoonsgegevens worden opgeslagen voor de periode gedurende welke een vordering tegen ons bedrijf kan worden ingesteld (wettelijke verjaringstermijn). Bovendien slaan wij uw persoonlijke gegevens op voor zover wij daartoe wettelijk verplicht zijn. Onder andere het Duitse wetboek van koophandel, het belastingwetboek en de wet inzake de bestrijding van het witwassen van geld leggen overeenkomstige bewijsplichten op.
Rechten van de betrokkene
U kunt op bovenstaand adres informatie opvragen over uw persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen. U kunt onder bepaalde omstandigheden ook verzoeken om uw gegevens te corrigeren of te verwijderen. U hebt mogelijk ook het recht om de verwerking van uw gegevens te beperken en om de door u verstrekte gegevens overdraagbaar te maken in een gestructureerd, gangbaar en machineleesbaar formaat.
Recht van bezwaar
U hebt het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor directe marketingdoeleinden.
Hiervoor kunt u contact opnemen met info(at)cargarantie.nl
Als wij uw gegevens verwerken om legitieme belangen te beschermen, kunt u bezwaar maken tegen een dergelijke verwerking als uw specifieke situatie aanleiding geeft tot redenen tegen gegevensverwerking.
Recht van beroep
U kunt een klacht indienen bij de bovengenoemde verantwoordelijke persoon voor gegevensbescherming of een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Gegevensoverdracht naar een derde land
Als we persoonsgegevens doorgeven aan dienstverleners buiten de Europese Economische Ruimte (EER), zal de doorgifte alleen plaatsvinden als de Europese Commissie heeft bevestigd dat het derde land een passend niveau van gegevensbescherming biedt.
Geautomatiseerde individuele beslissingen
Op basis van uw informatie over het verzekerde voorval, de gegevens die voor uw contract zijn opgeslagen en, indien van toepassing, de informatie die wij in dit verband van derden hebben ontvangen, besluiten wij gedeeltelijk automatisch over onze verplichting tot uitkering. De volledig geautomatiseerde beslissingen zijn gebaseerd op vooraf door de onderneming vastgestelde regels voor de weging van de informatie.
Wie is verantwoordelijk voor de verwerking van mijn persoonsgegevens en wie is de functionaris voor gegevensbescherming?
De verwerkingsverantwoordelijke voor de gegevensverwerking bij de CarGarantie groep is het bedrijf waarbij u solliciteert.
De contactgegevens van de verwerkingsverantwoordelijke en van de functionaris voor de gegevensbescherming kunt u vinden via “Privacybescherming” / Openbare procedure map / Privacybescherming” op onze website.
U kunt onze functionaris voor de gegevensbescherming ook per post bereiken op het bovengenoemde adres onder vermelding van - functionaris gegevensbescherming - of per e-mail via: datenschutz(at)cargarantie.com.
Welke categorieën van gegevens worden er gebruikt en waar komen die vandaan?
Tot de categorieën van persoonsgegevens (gegevens waardoor u persoonlijk geidentificeerd kunt worden) die naar aanleiding van een sollicitatie worden verwerkt, behoren met name uw basisgegevens (zoals voornaam, achternaam, toegevoegde titels) contactgegevens (privéadres, telefoonnummer / mobiel nummer, e-mailadres) en andere gegevens die u ons ter beschikking stelt (bijv. cv, carrière enz.).
In de regel worden uw persoonsgegevens in verband met een sollicitatie direct bij u verzameld. Daarbij is het mogelijk dat wij ook gegevens van derden (bijvoorbeeld uitzendbureaus) ontvangen hebben, aan wie u uw gegevens ter beschikking hebt gesteld om door te geven.
Ook verwerken wij persoonsgegevens die wij uit openbare bronnen (bijvoorbeeld professionele sociale netwerken zoals Xing of LinkedIn) hebben verkregen. Als we contact opnemen via sociale media dan gaan we ervan uit dat u ermee instemt dat wij u persoonsgegevens daarvoor mogen gebruiken. Uiteraard heeft u het recht om deze toestemming te allen tijde weer in te trekken door bezwaar te maken tegen deze verwerking. Dat kan door een e-mail te sturen naar datenschutz(at)cargarantie.com.
Voor welke doeleinden en op welke wetteliijke basis worden mijn gegevens verwerkt?
Wij verwerken uw persoonsgegevens overeenkomstig de bepalingen van de (EU) algemene verordening gegevensbescherming (AVG), de Nederlandse uitvoeringswet bij de AVG (UAVG).
De gegevensverwerking vindt plaats in het kader van de uitvoering en afwikkeling van het sollicitatieproces en voor de beoordeling, in hoever de sollicitant geschikt is voor de vacature. De verwerking van uw sollicitatiegegevens is noodzakelijk om een beslissing te kunnen nemen met betrekking tot het aangaan van een arbeidsverhouding. De wettelijke basis hiervoor is artikel 6 lid 1 b) AVG. Daarnaast kan toestemming worden gebruikt conform artikel 6 lid 1 a) en artikel 7 AVG als grondslag voor verwerking.
Ook verwerken wij uw gegevens om onze gerechtvaardigde belangen te behartigen, zoals ons bedrijfsbelang om een evenwichtig personeelsbestand te verwerven en het bewaken van onze financiële belangen. Ook vindt in sommige gevallen voor statistische doeleinden (bijvoorbeeld onderzoek naar sollicitatiegedrag) de verwerking van persoonsgegevens plaats. Dergelijke statistieken worden uitsluitend opgesteld voor eigen doeleinden en zijn in geen geval gepersonaliseerd, maar geanonimiseerd.
Indien bijzondere categorieën van persoonsgegevens (bijvoorbeeld gegevens over gezondheid) conform artikel 9 lid 1 AVG worden verwerkt, gebeurt dat conform artikel 9 lid 2 a AVG juncto artikel 30 UAVG.
Indien wij uw persoonsgegevens willen verwerken voor een doel dat hierboven niet is genoemd, zullen wij u daarover direct informeren.
Wie krijgt uw gegevens?
Binnen onze ondernemingsgroep worden uw persoonsgegevens alleen aan personen en instanties doorgegeven die deze gegevens in het kader van de sollicitatieprocedure en de daarmee samenhangende wettelijke en (pre) contractuele verplichtingen nodig hebben. Binnen onze ondernemingsgroep worden uw gegevens doorgegeven aan bepaalde bedrijven indien deze bedrijven de opdrachten in verband met dataverwerking voor de ondernemingen in de groep centraal uitvoeren (bijvoorbeeld concernbreed sollicitatiemanagement).
Daarnaast kunnen wij uw persoonsgegevens doorgeven aan andere ontvangers buiten de onderneming, indien dit noodzakelijk is om de arbeidsverhouding aan te gaan.
Op welke rechten kan ik mij als betrokken persoon beroepen?
Conform artikel 15 AVG kunt u om inzage verzoeken in uw opgeslagen persoonsgegevens. Bovendien kunt u conform artikel 16, artikel 17 en artikel 18 AVG onder bepaalde voorwaarden om rectificatie, gegevenswissing en beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens verzoeken. Conform artikel 20 AVG heeft u recht de door u verstrekte gegevens, in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm de verkrijgen. Indien wij uw gegevens verwerken voor de behartiging van gerechtvaardigde belangen (artikel 6 lid 1 e en f) kunt u tegen deze verwerking bezwaar maken conform artikel 21 AVG. Indien u van uw recht van bezwaar gebruik wilt maken, is een e-mailbericht aan datenschutz@Cargarantie.de met als onderwerp “Privacybescherming” voldoende. Wij zullen uw persoonsgegevens dan niet meer verwerken, tenzij wij dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking kunnen aanvoeren die zwaarder wegen dan uw belangen, rechten en vrijheden of die verband houden met de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.
Conform artikel 7 lid 3 AVG hebt u het recht uw conform artikel 6 lid 1 sub a of artikel 9 lid 2 gegeven toestemming voor het verwerken van persoonsgegevens te allen tijde zonder reden in te trekken, waarbij de rechtmatigheid van de verwerking op basis van de toestemming vóór de intrekking daarvan niet wordt aangetast.
Daarnaast heeft u conform artikel 77 AVG het recht om bij een toezichthoudende autoriteit een klacht in te dienen. De verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit Nederland is:
Autoriteit Persoonsgegevens
Postbus 93374
2509 AJ DEN HAAG
088 - 1805 250
Klik op deze link voor het indienen van een klacht.
Hoelang worden mijn gegevens opgeslagen?
Wij wissen uw persoonsgegevens 4 weken na afronding van de sollicitatieprocedure. Dit geldt niet indien wettelijke bepalingen het wissen beletten of indien verdere opslag noodzakelijk is voor bewijsvoering.
Indien een arbeidsverhouding tot stand is gekomen, worden uw gegevens in onze digitale personeelsmanagementsystemen opgeslagen.
Bent u verplicht om gegevens ter beschikking te stellen?
In het kader van uw sollicitatie zijn wij afhankelijk van het verstrekken van de persoonsgegevens die nodig zijn voor de sollicitatieprocedure en de beoordeling van de geschiktheid. Zonder deze gegevens zijn wij niet in staat om de sollicitatieprocedure uit te voeren en een besluit te nemen over het aangaan van een arbeidsverhouding.
In hoever wordt er gebruik gemaakt van geautomatiseerde individuele besluitvorming of profilering?
Als hulp bij het nemen van een besluit in sollicitatieprocedures maken wij in specifieke gevallen gebruik van geautomatiseerde verwerkingsprocessen en / of profilering. Voorafgaand aan dergelijke gevallen wordt apart informatie verstrekt conform artikel 13 lid 3 sub f AVG.
The following list identifies the contractors, service providers and recipients or categories of contractors, service providers and recipients who process personal data for CG Car-Garantie Versicherungs-AG in accordance with existing agreements, including the tasks assigned.
This list serves to create transparency about the processing of your data and in particular about who processes your data for which purposes, as far as CG Car-Garantie Versicherungs-AG does not undertake the data processing itself. However, this does not mean that your data will be shared with all companies on this list.
CarGarantie companies that process master data (e.g. last name, first name, CarGarantie number, etc.) in shared databases and data processing procedures:
- CAR-GARANTIE GMBH, Gündlinger Str. 12, 79111 Freiburg
- Garantie-Service-GMBH, Gündlinger Str. 8, 79111 Freiburg
Contractors, service providers or recipients who carry out data processing as the main subject of the contract:
Company | Subject and purpose of the commission |
---|---|
CAR-GARANTIE GMBH | Sales |
Garantie-Service-GMBH | Sales |
Meisterdruck GmbH | Printing services |
Burger Druck GmbH | Printing services |
Dinner Druck GmbH | Printing services |
BEX Components AG | Sanctioned party list screening |
Contractors, service providers or recipients who do not make data processing the main subject of the contract and are grouped into categories, i.e. are not named individually. This also includes contractors, service providers or recipients who work with CarGarantie only once or not permanently:
Category | Subject and purpose of the commission |
---|---|
Financial / supervisory authorities | Reports, audits according to legal requirements |
Auditors | Auditing (annual accounts) |
Reinsurance | Reinsurance business (monitoring / revision) |
Bankruptcy Trustee | Insolvency cases |
Lawyers | Legal advice, litigation |
IT services | Development, operation and maintenance of IT systems and applications |
Assessors | Technical assessment of damage cases |
Workshops | Repairs in connection with the settlement of claims |
Disposal service providers | Destruction of documents and other data carriers (hard disk, etc.) |
Translation services | Translations |
Mobility services | Provision of mobility services |
Information agencies | Address checks |
Collection agencies | Realisation of receivables |
Marketing agencies | Marketing campaigns |
Please note that our service list is updated regularly.
1. Who is responsible for data processing and whom can you contact?
CG Car-Garantie Versicherungs-AG
Gündlinger Straße 12
79111 Freiburg, Germany
PHONE +49 761 4548 0
FAX +49 761 4548 248
info@cargarantie.com
2. Contact details of the data protection officer:
CG Car-Garantie Versicherungs-Aktiengesellschaft
Dr. Danny Reinhold
Gündlinger Straße 12
D-79111 Freiburg i. Breisgau
Phone: +49 (0)761 4548 0
Fax: +49 (0)761 4548 685
E-mail: datenschutz(at)cargarantie.com
3. Processing purposes and legal bases
The personal data we collect from suppliers and other business partners and interested parties is used exclusively for the purpose of initiating, establishing and processing contractual and delivery relationships, including delivery and payment. The personal data collected from you is necessary for the conclusion and processing of a contract or payment of a claim. You are not obliged to provide this data, but without this data we cannot conclude a contract with you or make a payment to you.
In this respect, the processing of your data takes place on the basis of Art. 6 Para. 1 Letter b or c GDPR.
Your personal data will not be processed for advertising purposes.
4. Categories of personal data processed by us
The personal data is collected in the context of our customers and business relationships. In addition, we process the personal data entered into our systems by the contact persons of their companies. The following data can be processed:
- Contact data (e.g. first and last name, address, email address, address, telephone number, mobile phone number, fax number)
- Other information required to process our contractual relationship or a project with our customers or sales partners (such as payment data, customer numbers, order and delivery data, contact details of contact persons, etc.)
4.1 Fulfilment of legal obligations (Art. 6 para. 1 letter c DSGVO)
We process your personal data, if this is necessary for the fulfilment of legal obligations. Furthermore, we process your data to fulfill fiscal control and reporting obligations and the archiving of data for purposes of data protection and data security, as well as the audit by tax and other authorities.
5. Who receives the data?
We pass on your personal data within our company to those areas which require this data to fulfil the above-mentioned purposes. In addition, the following bodies may receive your data:
- Contract processors used by us (Art. 28 DSGVO), in particular in the area of e.g. auditing services, credit institutions, etc.
- We may disclose information to public bodies and institutions where there is a legal or official obligation under which we are obliged to provide information, report or disclose data or where the disclosure of data is in the public interest.
- Authorities and institutions on the basis of our legitimate interest or the legitimate interest of the third party (e.g. to authorities, lawyers, courts, experts, control bodies).
- Other places for which you have given us your consent for data transmission.
6. How long do we store your data?
If necessary, we process your personal data for the duration of our business relationship. In addition, we are subject to various storage and documentation obligations, which result, among other things, from the legal framework conditions.
7. Your data protection rights
You have the right of access pursuant to Art. 15 DSGVO, the right of rectification pursuant to Art. 16 DSGVO, the right of deletion pursuant to Art. 17 DSGVO, the right of restriction of processing pursuant to Art. 18 DSGVO and the right of data transfer pursuant to Art. 20 DSGVO. In addition, there is a right of appeal to a data protection supervisory authority under Art. 77 DSGVO. In principle, pursuant to Art. 21 DSGVO, we have the right to object to the processing of personal data by us.
8. Your right of appeal to the competent supervisory authority
They have the right to appeal to the data protection supervisory authority (Art. 77 DSGVO). The supervisory authority responsible for us is:
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Königstraße 10a
70173 Stuttgart
Met deze verklaring informeren wij u over de verwerking van uw persoonsgegevens door CG Car-Garantie Versicherungs-AG en CarGarantie GMBH en de rechten die u toekomen op grond van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG).
Verantwoordelijk voor gegevensverwerking
CG Car-Garantie Versicherungs-AG Dienstverlening Nederland Gündlinger Straße 12 | en | CarGarantie GMBH Vestiging Nederland Claudius Prinsenlaan 128 |
Servicepunt: |
|
|
Tel. +31 76 201 92 51 |
| Tel. +31 76 201 92 51 |
U kunt per post contact opnemen met de persoon die bij ons verantwoordelijk is voor gegevensbescherming op bovenstaand adres met de toevoeging ‘verantwoordelijke persoon voor gegevensbescherming’ of per e-mail op: datenschutz(at)cargarantie.com
Doelstellingen en rechtsgrondslagen van gegevensverwerking
Wij verwerken uw persoonlijke gegevens in overeenstemming met de AVG en alle andere wetten die van toepassing zijn.
De door u opgegeven gegevens worden gebruikt voor dealerondersteuning, informatie over verzekerings- of garantieproducten, voorbereiding van marketingmaatregelen in de vorm van een klantenkaart en voor de uitvoering van verzekerings- of garantieovereenkomsten.
We hebben tevens informatie nodig over schade, bijvoorbeeld om te kunnen nagaan of een garantie- of verzekeringsclaim heeft plaatsgevonden en hoe hoog de schade is.
Het is niet mogelijk om dealerovereenkomsten af te sluiten of uit te voeren (bijvoorbeeld een ‘collectieve overeenkomst voor de garantie van motorvoertuigen’ of een ‘CarGarantie beheerscontract in het kader van een dealer eigen garantie’) zonder de verwerking van uw persoonlijke gegevens.
Bovendien hebben wij uw persoonlijke gegevens nodig om verzekeringsspecifieke statistieken op te stellen, bijvoorbeeld voor de ontwikkeling van nieuwe tarieven of om te voldoen aan wettelijke vereisten.
De rechtsgrondslag voor een dergelijke verwerking van persoonsgegevens voor precontractuele en contractuele doeleinden is artikel 6, lid 1 b) van de AVG.
Wij verwerken uw gegevens ook om de rechtmatige belangen van ons of van derden te beschermen (art. 6 lid 1 f) AVG). Dit kan met name nodig zijn:
- om de IT-veiligheid en -exploitatie te waarborgen;
- om onze eigen verzekeringsproducten te promoten;
- om strafbare feiten te voorkomen en te onderzoeken. Wij gebruiken in het bijzonder gegevensanalyses om aanwijzingen te herkennen die zouden kunnen wijzen op verzekeringsfraude.
Daarnaast verwerken wij uw persoonlijke gegevens om te voldoen aan wettelijke verplichtingen, zoals wettelijke vereisten, commerciële en fiscale verplichtingen voor het bewaren van gegevens of onze adviesplicht. In dit geval vormen de wettelijke bepalingen in samenhang met artikel 6, lid 1 c) van de AGV de rechtsgrondslag voor de verwerking.
Indien wij uw persoonsgegevens wensen te verwerken voor een doel dat hierboven niet vermeld staat, zullen wij u hiervan vooraf op de hoogte stellen in het kader van de wettelijke bepalingen.
Categorieën van ontvangers van persoonsgegevens
Herverzekeraars:
De door ons gedragen risico's zijn verzekerd bij speciale verzekeringsmaatschappijen (herverzekeraars). Hiervoor kan het nodig zijn om uw contract en, indien van toepassing, schadegegevens over te dragen aan een herverzekeraar zodat deze zich een eigen beeld kan vormen van het risico of de verzekerde gebeurtenis.
Fabrikant/importeur van het voertuig:
In geval van met voertuigfabrikanten of voertuigimporteurs overeengekomen verzekeringen of verzekeringsprogramma’s, worden uw contract- en, indien van toepassing, schadegegevens, bijvoorbeeld voor het opstellen van statistieken, doorgestuurd naar de voertuigfabrikanten of -importeurs.
Externe dienstverleners:
Om aan onze contractuele en wettelijke verplichtingen te voldoen, maken wij in sommige gevallen gebruik van externe dienstverleners. Een actuele lijst van onze aannemers en dienstverleners met wie wij niet alleen tijdelijke zakelijke relaties hebben, vindt u op onze website www.cargarantie.com/datenschutz.
Overige ontvangers:
Daarnaast kunnen wij uw persoonlijke gegevens doorgeven aan andere ontvangers, zoals overheden, om te voldoen aan wettelijke meldingsverplichtingen (bijvoorbeeld belastingautoriteiten of wetshandhavingsinstanties).
Duur van de gegevensopslag
Wij verwijderen uw persoonlijke gegevens zodra deze niet meer nodig zijn voor bovengenoemde doeleinden. Het kan gebeuren dat persoonsgegevens worden opgeslagen voor de periode gedurende welke een vordering tegen ons bedrijf kan worden ingesteld (wettelijke verjaringstermijn). Bovendien slaan wij uw persoonlijke gegevens op voor zover wij daartoe wettelijk verplicht zijn. Onder andere het Duitse wetboek van koophandel, het belastingwetboek en de wet inzake de bestrijding van het witwassen van geld leggen overeenkomstige bewijsplichten op.
Rechten van de betrokkene
U kunt op bovenstaand adres informatie opvragen over uw persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen. U kunt onder bepaalde omstandigheden ook verzoeken om uw gegevens te corrigeren of te verwijderen. U hebt mogelijk ook het recht om de verwerking van uw gegevens te beperken en om de door u verstrekte gegevens overdraagbaar te maken in een gestructureerd, gangbaar en machineleesbaar formaat.
Recht van bezwaar U hebt het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor directe marketingdoeleinden. Hiervoor kunt u contact opnemen met info(at)cargarantie.nl Als wij uw gegevens verwerken om legitieme belangen te beschermen, kunt u bezwaar maken tegen een dergelijke verwerking als uw specifieke situatie aanleiding geeft tot redenen tegen gegevensverwerking. |
Recht van beroep
U kunt een klacht indienen bij de bovengenoemde verantwoordelijke persoon voor gegevensbescherming of een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Gegevensoverdracht naar een derde land
Als we persoonsgegevens doorgeven aan dienstverleners buiten de Europese Economische Ruimte (EER), zal de doorgifte alleen plaatsvinden als de Europese Commissie heeft bevestigd dat het derde land een passend niveau van gegevensbescherming biedt.
Geautomatiseerde individuele beslissingen
Op basis van uw informatie over het verzekerde voorval, de gegevens die voor uw contract zijn opgeslagen en, indien van toepassing, de informatie die wij in dit verband van derden hebben ontvangen, besluiten wij gedeeltelijk automatisch over onze verplichting tot uitkering. De volledig geautomatiseerde beslissingen zijn gebaseerd op vooraf door de onderneming vastgestelde regels voor de weging van de informatie.
Met deze instructies informeren wij u over de verwerking van uw persoonsgegevens door CG Car-Garantie Versi- cherungs-AG en CAR-GARANTIE GMBH en de rechten die u toekomen op grond van de wet op de gegevensbe- scherming.
Verantwoordelijk voor gegevensverwerking
CG Car-Garantie Versicherungs-AG en CAR-GARANTIE GMBH
Filiaal België
Ruiterijschool 6
2930 Brasschaat
Tel. +32 3 287 76 10
Fax +32 3 287 76 19
E-mailadres: info(at)cargarantie.be
U kunt per post contact opnemen met de persoon die bij ons verantwoordelijk is voor gegevensbescherming op bovenstaand adres met de toevoeging ‘verantwoordelijke persoon voor gegevensbescherming’ of per e-mail op: datenschutz(at)cargarantie.com
Doelstellingen en rechtsgrondslagen van gegevensverwerking
Wij verwerken uw persoonlijke gegevens in overeenstemming met de algemene Europese verordening gegevens- bescherming (AVG) en alle andere wetten die van toepassing zijn.
De door u opgegeven gegevens worden gebruikt voor dealerondersteuning, informatie over verzekerings- of garantieproducten, voorbereiding van marketingmaatregelen in de vorm van een klantenkaart en voor de uitvoe- ring van verzekerings- of garantieovereenkomsten.
We hebben tevens informatie nodig over schade, bijvoorbeeld om te kunnen nagaan of een garantie- of verzeke- ringsclaim heeft plaatsgevonden en hoe hoog de schade is.
Het is niet mogelijk om dealerovereenkomsten af te sluiten of uit te voeren (bijvoorbeeld een ‘collectieve overeenkomst voor de garantie of verzekering van motorvoertuigen’ of een ‘CarGarantie beheerscontract in het kader van een dealer eigen garantie’) zonder de verwerking van uw persoonlijke gegevens.
Bovendien hebben wij uw persoonlijke gegevens nodig om verzekeringsspecifieke statistieken op te stellen, bij- voorbeeld voor de ontwikkeling van nieuwe tarieven of om te voldoen aan wettelijke vereisten.
De rechtsgrondslag voor een dergelijke verwerking van persoonsgegevens voor precontractuele en contractuele doeleinden is artikel 6, lid 1 b) van de AVG.
Wij verwerken uw gegevens ook om de rechtmatige belangen van ons of van derden te beschermen (art. 6 lid 1 f) AVG). Dit kan met name nodig zijn:
- om de IT-veiligheid en -exploitatie te waarborgen;
- om onze eigen verzekeringsproducten te promoten;
- om strafbare feiten te voorkomen en te onderzoeken, gebruiken wij in het bijzonder gegevensanalyses om aanwijzingen te herkennen die zouden kunnen wijzen op verzekeringsfraude.
Daarnaast verwerken wij uw persoonlijke gegevens om te voldoen aan wettelijke verplichtingen, zoals wettelijke vereisten, commerciële en fiscale verplichtingen voor het bewaren van gegevens of onze adviesplicht. In dit geval vormen de wettelijke bepalingen in samenhang met artikel 6, lid 1 c) van de AGV de rechtsgrondslag voor de ver- werking.
Indien wij uw persoonsgegevens wensen te verwerken voor een doel dat hierboven niet vermeld staat, zullen wij u hiervan vooraf op de hoogte stellen in het kader van de wettelijke bepalingen.
Categorieën van ontvangers van persoonsgegevens
Herverzekeraars:
De door ons gedragen risico's zijn verzekerd bij speciale verzekeringsmaatschappijen (herverzekeraars). Hiervoor kan het nodig zijn om uw contract en, indien van toepassing, schadegegevens over te dragen aan een herverzeke- raar zodat deze zich een eigen beeld kan vormen van het risico of de verzekerde gebeurtenis.
Fabrikant/importeur van het voertuig:
In geval van met voertuigfabrikanten of voertuigimporteurs overeengekomen verzekeringen of verzekeringspro- gramma’s, worden uw contract- en, indien van toepassing, schadegegevens, bijvoorbeeld voor het opstellen van statistieken, doorgestuurd naar de voertuigfabrikanten of -importeurs.
Externe dienstverleners:
Om aan onze contractuele en wettelijke verplichtingen te voldoen, maken wij in sommige gevallen gebruik van externe dienstverleners. Een actuele lijst van onze aannemers en dienstverleners met wie wij niet alleen tijdelijke zakelijke relaties hebben, vindt u op onze website www.cargarantie.com/datenschutz.
Overige ontvangers:
Daarnaast kunnen wij uw persoonlijke gegevens doorgeven aan andere ontvangers, zoals overheden, om te vol- doen aan wettelijke meldingsverplichtingen (bijvoorbeeld belastingautoriteiten of wetshandhavingsinstanties).
Duur van de gegevensopslag
Wij verwijderen uw persoonlijke gegevens zodra deze niet meer nodig zijn voor bovengenoemde doeleinden. Het kan gebeuren dat persoonsgegevens worden opgeslagen voor de periode gedurende dewelke een vordering tegen ons bedrijf kan worden ingesteld (wettelijke verjaringstermijn van drie tot maximaal dertig jaar). Bovendien slaan wij uw persoonlijke gegevens op voor zover wij daartoe wettelijk verpli het Wetboek Economisch Recht, het Wet- boek van Inkomstenbelastingen en de witwaswetgeving leggen overeenkomstige bewijsplichten op. De opslag- termijnen bedragen dan maximaal tien jaar.
Rechten van de betrokkene
U kunt op bovenstaand adres informatie opvragen over uw persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen. U kunt onder bepaalde omstandigheden ook verzoeken om uw gegevens te corrigeren of te verwijderen. U hebt mogelijk ook het recht om de verwerking van uw gegevens te beperken en om de door u verstrekte gegevens openbaar te maken in een gestructureerd, gemeenschappelijk en machineleesbaar formaat.
Recht van bezwaar U hebt het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor directe marketing- doeleinden. Hiervoor kunt u contact opnemen met info(at)cargarantie.be Als wij uw gegevens verwerken om legitieme belangen te beschermen, kunt u bezwaar maken tegen een dergelijke verwerking als uw specifieke situatie aanleiding geeft tot redenen tegen gegevensverwerking. |
Recht van beroep
U kunt een klacht indienen bij de bovengenoemde verantwoordelijke persoon voor gegevensbescherming of een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Gegevensoverdracht naar een derde land
Als we persoonsgegevens doorgeven aan dienstverleners buiten de Europese Economische Ruimte (EER), zal de doorgifte alleen plaatsvinden als de Europese Commissie heeft bevestigd dat het derde land een passend niveau van gegevensbescherming biedt.
Geautomatiseerde individuele beslissingen
Op basis van uw informatie over het verzekerde voorval, de gegevens die voor uw contract zijn opgeslagen en, indien van toepassing, de informatie die wij in dit verband van derden hebben ontvangen, besluiten wij gedeeltelijk automatisch over onze verplichting tot uitkering. De volledig geautomatiseerde beslissingen zijn gebaseerd op vooraf door de onderneming vastgestelde regels voor de weging van de informatie.